登録したパスワードを変更する事はできますか？

はい、変更可能です。
ログイン後右上のショップアイコンをクリックし「パスワード変更」より新しいログインパスワードに変更できます。