対象ジャンルIDの商品にて類似商品など表示してはいけないのですか？

申し訳ございませんが、当社では正確な判断はできません。
ですが、専門の方と相談し、法律上の問題となる可能性があるシステムを非表示としました。

申し訳ございませんが、どうしても類似商品を表示したいといった場合には、
ショップさま側にて商品説明文にEC-UPとは別に追加いただければと思います。